Loading…

Exodus 1–18: A New Translation with Introduction and Commentary is unavailable, but you can change that!

Exodus is the heart of the Hebrew Bible, the defining moment in Israel’s birth as a people, the dramatic triumph of their God. Yahweh, Pharaoh, Moses, Aaron, the Hebrew slaves, the plagues, the parting of the Red Sea—these larger-than-life characters and epoch-making events capture the imagination of everyone from biblical scholars to moviemakers. However, the meaning and significance, the beauty...

The lavish narration of Egypt’s mortification is predicated on the recurrent “hardening,” “strengthening” or “becoming firm” of Pharaoh’s heart (cf. Wilson 1979: 25–26). The king may bend, at least in E, but he always springs back. Each episode ends where it began, with Pharaoh still defiant and Israel still enslaved. Each time there follows a new, escalated round of punishment. The cycle ends only when Israel has crossed the Sea and Egyptian corpses litter the shore. The hardening
Page 353